7/2/14



We relaxen rustig door nu onze laatste vakantiedagen ingaan. Thirza vindt de aandacht van beide ouders reuze-gezellig. Dat wordt nog een zware kluif als ze het volgende week met alleen haar mama moet stellen.
Het meisje wordt maar groter en groter. Ze begint echt spelletjes te spelen en voert, weliswaar onverstaanbaar, gesprekjes. Ook hobbelt ze van hot naar her, klautert ze en zit ze niet graag meer in kinderstoel of wagen.

Door alle doorkomende kiezen eet ze nog steeds matig en begint ons slanke meisje wel erg tanig te worden. Daarnaast beweegt ze dus ook volop, dus we proberen echt uit alle macht wat spek te kweken.
De nachten lijken weer wat beter te worden, hoewel ik me daar nooit hardop over durf uit te laten. Bang dat het direct weer omslaat naar onderbroken slaap en vroeg-op.

A couple more days before our vacation is over. Thirza is enjoying the attention she gets from both her parents around. All day, every day. Next week it's just going to be me during the day. I hope she won't mind too much. 
Also, our girl is getting bigger and bigger. Mostly in the way she manifests herself physically and vocally. She's chatting away in a language we don't understand, but it sure is nice to interact through speech with her. 
Because of the aggressive teething the past weeks, she has gotten lean and a little too skinny. So it's an extra cupcake for her when baking them this week. 
Sleeping through the night and not waking up at 5 or 6 seems to have gotten better. Although I'm still not saying it out loud... You never know when she decides to wake up again,  multiple times, at night.  


1 comment:

  1. Hoop dat je nachten zo rustig blijven, uitgerust kun je een stuk meer hebben he? Geniet nog even van de laatste vakantiedagen!

    ReplyDelete